أدب

صفحات خاصة

الأبواب
الرئيسية

صفحة الغلاف
أدب 1
الأدب2-نزار ب. الزين
علوم و صحة
 تكنولوجيا
دراسات إجتماعية
المنوعات


 


 

 

الأديبة السورية رشا المالح

بطاقة تعريف

     الكاتبة رشا المالح ، سيدة سورية من مواليد دمشق عام 1957 ، و تعيش حاليا في دبي ، و قد كرست وقتها لمراجعة الكتب العالمية المتميزة  و ترجمتها و دراستها من ثم دراسة أدبية ، إضافة إلى كتابتها للقصة القصيرة ؛  و قد فتحت لها  دار البيان الأماراتية صدرها حيث تنشر لها بإستمرار جميع ما ينتجه قلمها السيال ؛ و نحن بدورنا في ( العربي الحر ) أفردنا لها صفحة خاصة لنعرض فيها ما ترسله إلينا من إبداعات .

 سيرة ذاتية بقلمها

عندما سألت في طفولتي من أكون؟ قالوا لي بأنني دمشقية سورية. وبعدما كبرت وتغربت قلت لهم بأنني إنسانة عربية شرقية.

 بدايات تعلمي لأبجدية الواقع، كانت في مرحلة دراستي الجامعية في كلية الفنون الجميلة في دمشق، غير أنني ألقيت بنفسي في بحر الحياة قبل حصولي على شهادة التخرج.

 احتفت بي الحياة وسخت عليّ بتجارب عديدة صهرتني وأعادت تشكيلي, ولا زالت كل تجربة إنسانية أو معرفة جديدة على صعيد الفكر أو الأدب تعيد صياغتي من جديد.

 الكتابة هي وليدة إحدى الصياغات التي تسير دوما بخطين متوازيين بين الواقع والفن. الكتابة تمنحني التوازن النفسي في مجتمع يصف الفردية والتفرد بالتمرد، أما المعرفة فهي زاد وقوت الروح في زمن فقد فيه الإنسان هويته. 

=============

رشا المالح - سورية/الإمارات

rmaleh57@hotmail.com

أعمالها المنشورة في "العربي الحر"  

الأعمال المترجمة :

- المعلم و مارغاريت

- أنشودة الحداد

- حياة وحشية

- الفردوس و القوة

-  صحوة  ضمير  متأخرة

- بيت الأرواح

- مشاهير الفن الإيطالي

 - إعترافات قناع

- دبي من الرمال إلى السلكون

 - فنجان قهوة

- لم  نحن  دون  الآخرين

 - كافكا يرتاد السينما

- عالم فان كوخ

 -  بانوراما تختزل العصور الوسطى   

- أسطورة ماريا كالاس

- العمارة الإسلامية في الأندلس

- حياة إمرأة عاشقة

 - حكاية قاطع الخيزران

- أعلم أن هذا حقيقي

- العطر الأنونيسي

- أناس مستقلون   

- حكاية الهايكي

- الإبنة المتفائلة

- آل أمبرسونز العظماء

- البحر ... البحر ...

- نصف الرجل إمرأة

- سيد الذباب

- بلد الثلج

- ملء الجيب من الجاوادر

- الأب الروحي لفن الحداثة

 

قصص و خواطر قصصية :

 

- التحول / مترجمة بتصرف

 - لا وقت للإنفعال

 - رحلة إمرأة مع الغروب

-  يوم الوداع 

 - إيثار 

- تداعيات 

- لغة أخرى